Someday, a real rain will come and wash all the scum off the streets. Until that day, however, alienated loners and cinema buffs alike can enjoy “The Sounds Of Taxi Driver,” a striking new video by ...