Indian food may be the nation’s favourite, but how many home cooks can truly say they have mastered the art of this flavourful cuisine? Now, one of London’s best restaurants is sharing its secrets.