There are many menageries of saints in New Haven, but one of the most extraordinary is ranked around a side altar at the Church of St. Michael on Wooster Square. Here are Trifomena and Jude, Mary ...