There’s a moment in Hal Ashby’s “Shampoo” (1975) where the camera floats with a detached observational air over Beverly Hills; it captures not the glimmering golden promise of 1960s America, but the ...