For musicians and aficionados of Argentine tango, the scale and scope of the Astor Piazzolla collection at UC Santa Barbara is staggering. Thousands of pages of the composer’s original sheet music.

The tango is usually associated with Argentina, but piano sleuth Joseph Smith has turned up music by a Brazilian tango composer, Ernesto Nazareth (1863-1934). Nazareth was more interested in classical ...