Petaluma seamstress is the grande dame of ballet costumes. “La salle de couture de Madame Sharon” reads the sign outside a seemingly ordinary room, part of an eastside office suite. But inside. Ah, ...