Schools can now purchase two "top-selling" Lunchables which will be made to meet federal nutrition standards, a Kraft Heinz spokesperson told Insider.