From declining iconic roles to missed career-defining opportunities, find out why these stars rejected Rajamouli's films.