Finland remains the happiest country in the world, according to the World Happiness Report. But the digital age is reshaping the foundations of wellbeing everywhere.