An upstate New York woman who says she only recently learned she wasn’t born in the U.S. has been charged with voting ...