If you wanted to find the save folder for the entire Borderlands 4 game, that can be found by right-clicking Borderlands 4 on ...

If it's an image or video, tap it to open the detail view. If you want to select multiple files on your iPhone, tap the ...