The cyber gang that attacked Manchester Airports Group has leaked data on 8.7 million travellers after its victim refused to pay a ransom.