A few drops of fragrant, citrusy Fiori di Sicilia and a fluffy whipped topping take this classic dessert to the next level.