The young-ish right-wing Republican has rapidly gone from freshman lawmaker to one of Trump’s top attack dogs.