A Glastonbury-based Morris dancing group has been recognised in Parliament for its role in preserving Celtic cultural heritage and promoting international cultural exchange.