Fund managers are putting on elaborate events to court wealth advisers in hopes of reaching untapped household riches—even as ...