The condition, caused by weak glute muscles, can create a domino effect of issues, including lower back and hip pain.