Modern-day startups produce some slick marketing videos, but they can often need to be taken with a pinch of salt. A US judge ...