Hidden expenses related to cloud data storage can significantly impact a company's budget, often without clear visibility.