Nintendo's addition of proper 3D sound support comes into its own in a native Switch 2 title like Bananza, but more to the ...