Proving that it’s sometimes the unlikeliest figures that are the most fatally capable, Bob Odenkirk emerged as an action star ...