Adan Manzano was found dead in his Louisiana hotel room in February, where he was on-site covering the Super Bowl for the Kansas City Telemundo affiliate.