There are plenty of products labeled as washing machine cleaners, but you don't need to buy a new cleaner — this cleaning staple is all you need.