Kim Koversky approaches a display of dog treats. She flips a bag and reads the back — product of Quebec. Koversky explains ...