Some yogis welcome the idea of competition – for others, it is anathema. Will those keen for yoga to become an Olympic sport win the argument?