Canada’s MAiD program targets Catholic hospitals amid euthanasia, sparking constitutional and ethical debates.