Work to end homelessness in Indianapolis faces significant challenges with new priorities for federal funding.