Residents in Peterborough are being urged to check their voter registration details – or risk losing their right to vote.