The Hershey Co (HSY) navigates high cocoa prices and competitive pressures with innovation and strategic pricing.