I t’s a springtime Thursday night at Nanny O’Brien’s Irish Pub in Northwest DC, and up on the TVs, the University of Maryland men’s basketball team is struggling against the University of Florida. The ...