Young people have been warned of the potentially lethal dangers of swimming in local reservoirs following reports of breaches ...