Theroux said their first dance was to a song that featured in Mulholland Drive and was a ‘homage’ to the film’s director, the late David Lynch.