Talk to enough young adults today, and you’ll hear a common issue: making new friends is hard, and finding a fun, affordable place to hang out is even harder. That’s part of what inspired partners ...